These Boots Are Made for Walking

Celine

Bimba&Lola

Clhoé

Acne

Como diz a famosa frase de uma das minhas series favoritas (Game of Thrones!) "Brace yourselfs, winter is comming!" (preparem-se, vem ai o inverno!). O que significa renovar a minha queridíssima familia de botas, e se pudesse comprava estas todas! Não são lindas? Em fim, acho que a Zara tem umas mesmo muito parecidas com as últimas da Acne logo vou ter de dar uma espreitadela.

...

As the famous quote from one of my favourite tv shows says (Game of Thrones!) "Brace yourselfs, winter is comming!". Meaning that I have to renew my dear boots collection, and if I could I would have all of these! Aren´t they beautiful? Oh well, I guess I´ll get the one´s at Zara that look just like these last ones from Acne.

Trend Alert - Sapatos de Ponta | Pointed Toe Stilleto´s

Sempre achei os sapatos de ponta muito elegantes mas nunca me achei o suficiente "crescida" para os vestir. Lembro-me de olhar a minha mãe nos 90 a usa-los super elegante e pensar que um dia eu iria vesti-los como ela. Bem, ao que parece o dia não só chegou como parece não ter fim! E não é que este ano estão em todas partes? Por um lado fico contente porque há imensa variedade por onde escolher, por outro lado odeio gostar de uma coisa e depois ver tanto na rua que fico cansada e não consigo usar (como com o skorts da Zara!). Em fim, toca aproveitar em quanto posso =) Aqui deixo-vos algumas selecções e inspirações, e vocês, já costumavam usar este estilo de sapatos?

...

I´ve always thought that the pointed toe stilleto´s were really elegant but I didn´t see my self "grown" enough to wear them. I remember looking at my mother with them on the 90´s and thinking of how elegant she looked and how I would be able to used the one day. Well, that day has come and it seams that ain´t going to end any time soon! But this year they´re everywhere I look. On one hand I´m really glad cause there´re lots of options to pick, on the other hand, I hate to like something that I´ll see on the streets everywhere and then I get tired o it (like it happened with Zara´s skorts!). Oh well, I guess I have to enjoy them while it lasts =) Here I leave you some of my picks and inspirations. How about you, did you use to wear this shoe style?

The Perfect Match

Kenzo+Vans

There is something magical about two amazing brands that come together. That´s the case of kenzo and Vans! I know this colaboration started already a few months ago, but I just can´t help to "flirt" with them now that summer is right at the corner. My favourites are the blue ones, perfect with a nice pair of Boyfriend jeans! How about you?

 

Há qualquer coisa de mágico quando duas marcas se juntam. É o caso da Kenzo com a Vans! Sei que esta colaboração já aconteceu há uns meses mas não consigo parar da "namorar-los" agora que o verão está ahi a porta. Os meus favoritos são os azuis, são perfeitos para combinar com um par de boyfriend jeans! E vocês, de quais gostam mais?

Heavy Metal

Asos

Uterque

Asos

Lanvin

Burberry

Is there someone arounfd here with the metal fever? Cause I´m starting to feel the temperature rising =) My favourites? The Silver Uterque sandals, just love them!

 

Há por aqui mais alguém com a febre dos metalizados? É que eu estou a começar a sentir a temperatura a subir =) As minhas favoritas? As sandálias prateadas da Uterque, lindas!

Summer Love

A partir de dia 7 de Junho, sexta-feira, podem encontrar no Jumbo varios pares de alpercatas giríssimas para escolher por 4,99€! Com padrões de riscas, navy, tons branco, rosa, verde e salmão perfeitas para o verão, eu cá estou a ver que vou comprar as rosa shock, e vocês?

My New Babies

 

Mango Shoes

 

Zilian Shoes

 

Normally I am one of those girls who has a hard time when it comes to buying shoes since I´m very demanding. They must be stylish and most of all, confortable, so normally I can´t find shoes that have both requirementes, but this time I feel in love with this 3 pair of shoes and got ridiculous lucky, since they are all gorgeous and confy (one of them was even on sales!). So, I lost my mine and got this new babies, but I can say, it was definitely worth it! Which one do you like the most?

 

Normalmente sou de aquelas miúdas que tem imensa dificuldade em encontrar um par de sapatos de que goste, dado que sou muito exigente. Devem ter pinta e ser confortáveis ao mesmo tempo, logo como devem calcular é bastante dificil encontrar sapatos com ambas qualidades, mas tive inmensa sorte com estes 3 pares maravilhosos, dado que são todos lindos e cómodos (um deles até estava em saldos!). Logo perdi a cabeça e levei estes 3 bebes para casa, mas posso dizer que valeu definitivamente a pena! Qual é o vosso favorito?

In Love with Zilian

 

I´m praying for summy and warm days to come so that I can finally enjoy wearing a nice pair of sandals, and on top of it, Zilan has this amazing new SS13 collection! I probably won´t be able to control my self (as usual!) and will run this week to the store to get my dream pair of red shoes (similar to the first ones, but they cross on the front). Here are my faves, wich one do you like the most?

 

Já começo a rezar pelos dias de sol e calor para poder usar um belo par de sandálias, e ainda por cima, a Zilian tem uma colecção incrível P/V13! Provavelmente não vou conseguir controlar-me (como de costume) e irei a correr a loja esta semana para comprar o meu par de sandálias de sonho vermelhas (parecidas as primeiras mas cruzadas em frente). Aqui estão as minhas favoritas desta nova colecção, quais são as vossas?

Black & Gold

Asos

Giusseppe Zanotti

YSL

Always loved the black&gold combination, it is really a elegant choice, specially when it comes to accessories. Lately I love to see it on shoes and here are some of my faves, which one is yours?

Sempre adorei as combinações de preto e dourado, sendo sempre uma escolha elegante, especialmente nos acessórios. Ultimamente adoro ve-lo em sapatos e aqui estão alguns dos meus favoritos, de qual gostam mais?

Love or Hate?

Miu Miu

Don´t Step on My Leather Shoes

Have you checked out the new leather All Stars collection? I´m in love with the brown ones!

Já espreitaram a nova colecção em cabedal da All Stars? Ando apaixonada pelos castanhos!

Shoe Madness!

Gala Gonzalez

Marni

Miu Miu

I think, we woman definitely have this urgent and fatal attraction for shoes in our DNA, is just stronger than us! We can help to loose our mind when we see a nice pair. For me, this 3 ones are just gorrrrgeousss.

Acho que, definitivamente, nos mulheres temos intrínseca uma atracção total e fatal por sapatos no nosso ADN, é mais forte do que nos! Não podemos evitar perder a cabeça por um bom par. para mim, estes 3 são simplemente lindosssss.

Walking

If there´s something I love to do on spring time is to wear a nice pair of moccasins with my jeans. Can wait to lay my hands on one of this!

Se há uma coisa que adoro fazer quando chega a primavera é vestir um bom par de moccasins com as calças de ganga. Mal posso esperar por deitar as minhas mãozinhas num destes!

Aldo SS´12 Moccasins

The Smoking Slipper

As last season the "pijama" look was on top, not only inside doors but also outside, this time we take the slippers for a walk. I´m totally into the smoking slippers! Combine them with a nice pair of trousers and a blazer with the right cut and color and you can do the perfect androgene outfit.  I´ve been looking forward to buy a pair of but haven´t decided yet!

Como na última colecção o look "pijama" estava de moda, não só dentro de casa mas também fora, desta vez levamos as pantufas de passeio. Eu ca adoro os smoking slippers (pantufas smoking)! Combina-os com um par de calças engraçado e com um blazer com a cor e corte correcto e para teres o look andrógino perfeito. Tenho andado a procura para comprar um par mas ainda não consegui decidir!

Aldo

Topshop 

American Apparel 

Enrico Antinori 

Enrico Antinori

Crazy in Love

I´ve always been a huge fan of Miu Miu, but I have to admit that since I saw this gorgeous glitter sneakers I´m loosing my mind! Any basic outfit turns instantly into something special and completely different only by wearing them. It almost feels like Dorothy coming back to Kansas!

Sempre fui uma grande fã de Miu Miu, mas tenho que reconhecer que desde que vi estes lindos e brilhantes tenis que estou a perder a cabeça! Qualquer look básico transforma-se instantaneamente numa coisa especial e completamente diferente só por calça-los. Quase que uma pessoa se sente como a Dorothy a voltar para o Kansas!