Striped

Sweater - Mango 

Pants & Shirt - Zara

Necklace - Bijou Brigitte

Boots - Natura

Bag- Primark

Heads Up

Gold Fever

Rag&Bone

Lanvin

7 for Mankind

BCBG

Zilian

YSL

Since this winter weather doesn´t seam to be leaving us any soon, maybe a little shine&gold can cheer us up. Here are some of the pieces I like the most in this color, which is your "must" golden piece?

 

Ao que parece este tempo de inverno parece não querer abandonar-nos, logo se calhar precissamos deum bocadinho de bilhos e dourados para animar-nos um bocado. Aqui estão algumas das peças que mais gosto, qual é a vossa peça "must" em dourado?

Dear Monday

Rule of a Lady

Wanderlusting Lisbon

Mercado 1143 - Lx Factory

It´s kind of a affordable gourmet meets portuguese tapas spot. Beside having amazing food the place is just lovely! Their homade breads and marmelade are just amazing, perfect for either for breakfast or lunch.

...

Tem um conceito goumet accessível com tapas portuguesas. Além de terem comida óptima o lugar é giríssimo! Os pães e marmeladas caseiras são incríveis, perfeito tanto para o pequeno almorço como para o almorço.

Landeu Chocolatier - Lx Factory

They say they have the best chocolate pie in Lisbon and it must be true, I just love it!

...

Dizem que tem o melhor bolo de chocolate de Lisboa... para mim deve ser verdade, adoro!

 

Orpheu Café - Principe Real

They have a great buffet brunch until 15pm, the eggs with "farinheira" are just to die for.

...

Tem um buffet bruch até as 15h óptimo, os ovos mexidos com farinheira são de morrer.

Hamburgueria do Bairro - Principe Real

They have one of the best Gourmet Low Cost Burgers ever! My fave, the "Camone" burger.

...

Tem as melhores hamburgers low cost de sempre! A minha favorita é a "Camone".

 

I´m one of those people who is totally in love with their city (yeah, so in love that you call the city you live in "yours"). Lisbon is just so beautiful, full of monuments and wonderful places. And if I put together two of the things that I like the most, wich are Lisbon and eating of course, the result is just perfect! Here are some of my favourite spots of this gorgeous city were you can grab a great bite, wether you are from Lisbon or just visiting. Did you know alrady any of them? Hope you like them as much as I do, and may be, enjoy them this weekend!

 

Sou uma daquelas pessoas que está verdadeiramente apaixonada pela sua cidade (sim, tão apaixonada que chamamos a cidade onde vivemos da "nossa" cidade). Lisboa é simplesmente linda, cheia de monumentos, cantos e recantos de encantar. Se juntar duas das coisas que eu mais gosto no mundo, que é Lisboa e... comer claro, o resultado é perfeito! Aqui estão alguns dos meus lugares favoritos para "encher o papo", quer sejam de cá ou estejam de visita. Já conheciam algum? Espero que gostem tanto como eu, e quem sabe, desfrutem deles neste fim de semana!

Party Time!

Smooth

                         

Once more I like to share with you a great Guerrilla marketing action, this time by Wilkinson.

Just Love it!

...

Mais uma vez gostaria de partilhar com vocês uma acção de Marketing de Guerrilha. Amei!

Pink & Purple

Miu Miu Bag

Bulgary Bag

 

They are both feminine colors, pink being more girly and pruple being more lady like. For me, to choose among them depends on the occassion, not on the age. This to babies are just perfect! Wich one do you preffer? Hard choice hum?

 

Estas cores são ambas femininas, sendo que o rosa é mais querido e de miudinha e o roxo é mais clássico e elegante. Para mim, o uso de ambas não deve depender da idade mas sim da ocassião e dos conjuntos. Para mim, estas duas meninas são simplesmente perfeitas! Qual preferem? É dificil escolher não é?

Almost

 

Today is just one of those days I wake up and still feel tired, hate it!

...

Hoje é de aqueles dias em que acordei e ainda me sentia cansada, odeio!

One Day

 

It´s Wenesday, we are half way for the weekend so..."One day at a time"!

...

É quarta feira e estamos a meio da semana logo... só nos resta pensar "Um dia de cada vez"!

Benefit BrowBar

 

I have friends that don´t like to do their eyebrows, but I´m one of those girls that really "needs" to do them. I don´t like them to thin or curvy, instead I like them when they have a little spike-up opening the eye (in my case it´s really something important since I have small eyes). I find it really though to find someone to take care of my eye brows the way I like but the other day I whent to try the Benefit BrowBar at Sephora and became a total fan! Besides the great treatment (the girls was a doll) they explain to you all the tecnique. First, they mark the traces and shape you should have using their standars and patterns, secondly, they use a wax that doesn´t pull the skin, only the hair, and finally, they apply a azulene oil to recover and mostourize the area. I totally loved the result!

 

Tenho amigas que não gostam de fazer as sombracelhas mas eu sou uma daquelas miúdas que realmente "precisa" de as fazer. Não gosto delas demasiado finas, nem curvas, em vez disso gosto de as fazer com um pequeno pico para abrir o olhar (no meu caso é bastante importante visto que tenho os olhos pequenos). Para mim é bastante dificil encontrar alguém que as faça como eu gosto mas o outro dia experimentei o BrowBar da Benefit na Sephora e fiquei fã! Para além do óptimo atendimento (a miúda era um amor), explicou-me passo a passo a técnica utilizada. Primeiro, marca os traços da forma que as sombracelhas deveriam ter utilizando os seus standars e padrões, depois utilizam uma cera que só puxa o pelo e não a pele, e por último, aplicam um óleo de azuleno para tratar e hidratar a zona. Amei o resultado!

Give Me Love

                      

Kenzo SS13

 

Totally love the SS13 Kenzo collection, specially the prints and patterns. Also the clutchs are just gorgeous! Perfect pieces inspired on tropical themes. For me, orange is definitely a must this season!

 

Amei a colecção Primavera/Verão 13 da Kenzo, especialmente os padrões e estampados. Também adorei as malas, simplesmente lindas! Umas peças perfeitas inspiradas em temas tropicais. Para mim, o laranja é definitivamente um "must"!

Rule of a Lady

In Love with Zilian

 

I´m praying for summy and warm days to come so that I can finally enjoy wearing a nice pair of sandals, and on top of it, Zilan has this amazing new SS13 collection! I probably won´t be able to control my self (as usual!) and will run this week to the store to get my dream pair of red shoes (similar to the first ones, but they cross on the front). Here are my faves, wich one do you like the most?

 

Já começo a rezar pelos dias de sol e calor para poder usar um belo par de sandálias, e ainda por cima, a Zilian tem uma colecção incrível P/V13! Provavelmente não vou conseguir controlar-me (como de costume) e irei a correr a loja esta semana para comprar o meu par de sandálias de sonho vermelhas (parecidas as primeiras mas cruzadas em frente). Aqui estão as minhas favoritas desta nova colecção, quais são as vossas?

Let´s Pretend

Sunday Sadness Syndrome

Who around here has the Sunday Sadness Syndrome today? I definitely am!

...

Por aqui quem tem o Sindrome de Final de Domingo? Eu cá definitivamente tenho!

Object of Desire

Asos Dress

Isn´t it just lovely? I miss spring time so badly, and this dress makes me want it even more!

Do you have any particular pieces that remind you of spring/summer time?

 

Não é amoroso? Tenho inmensas saudades da primavera e este vestidinho faz com que fique ainda mais! E vocês, tem alguma peça de roupa que vos faça lembrar a primavera/verão em particular?

T.G.I.F.

Delightfull

Ermano Scervino SS13 Collection

 

I always love to discover designers that I di´dn´t use to know about and find out amazing works. That´s what happened to me with Ermano Scervino. His collection is real feminine and kind of reminds me a Dolce&Gabbana meets Cloé. For me, his SS13 collection is just amazing, with pastel shades, lace and chiffon. Wich one is your favourite look?

 

Sempre gostei descobrir designers que desconhecia e encontrar trabalhos realmente giros. Esse foi o caso de Ermano Scervino. A sua colecção é realmente feminina e lembra-me de certa forma a um Dolce&Gabanna misturado com Cloé. Para mim, a sua coloecção SS13 é simplemente linda, em tons pasteis e com misturas de renda e chiffon. Qual é o vosso look favorito?