Lady in Black

I´m one of those big sisters who´s really proud of her little sibling. Tell me if I have reason to or not, isn´t she just lovely? Of course she had to inherit her great style from somewhere!

Sou daquelas irmãs mais velhas babada e cheia de orgulho da sua maninha. Digam-me se tenho motivos ou não, não é linda linda linda a minha menina? Claro que tinha de herdar o seu estilo impecável de algures!

Bag - Chanel 2.55 

Skirt and Blouse - Zara A/W´11

Bracelet - H&M

A Taste of Summer

                         

Objects of Desire

Ash Biker Boots

Passe Guide Bag by Hermés

Diamond Bag by Celine

Manifest #14

A Touch of Green

Skulls

Seems that skulls aren´t a reason to fear anymore and have claim their rightful place on the world of fashion and arts. Personally I´m not mad about them but there are a couple of things to consider, like the Alexander McQueen Skull Scarfs, The Book of Skulls by Faye Dowling or Rick Genest and the amazing "Go Beyond the Cover" commercial.

Parece que as caveiras já não são motivo de susto e reclamaram o seu merecido lugar no mundo da moda e das artes. Pessoalmente não sou maluca por esta tendencia mas acredito que ha um par de coisinhas a ter em conta, como os lenços de caveiras de Alexander McQueen, The Book of Skulls de Faye Dowling, ou o incrível anuncio "Go Beyond the Cover" com o Rick Genest.

Alexander McQueen Skull Scarfs 

The Book of Skulls by Faye Dowling

                 

Rick Genest

                          

Spanish Hearth and Soul

S Magazine Editorial with Sarah Jessica Parker

Adidas Jeremy Scott´s Special Edition

Mosquino Spanish Inspired Collection

The Bow

If there´s something I really love, and using all the time, are bows, even bowties! Here are some of my late favorites. And you, are you a bowaddicted too?

Se ha coisa que eu realmente gosto, e que uso o tempo todo, é de laços, e até laçarotes! Aqui estão alguns dos meus favoritos. E tu, es também adicta aos laços?

Alexis Mabille

Pretty Ballerinas

Stella McCartney Dress

In Couples

They are fabulous, gorgeous, rich and stylish. They are the In Couples. Those who seam to be perfect for each other and appear in every single magazine. Here are some of my faves, the ones that for me match like puzzle pieces.

São fabulosos, lindos, ricos e cheios de pinta. São os casais "in". Aqueles que parecem que foram feitos o um para o outro e que saem em todas as revistas. Aqui estão alguns dos meus favoritos, os que para mim encaixam que nem peças de um puzzle.

Bianca Brandolini and Lappo Elkan

Andrea Casiraghi and Tatiana Santo Domingo

Olivia Palermo and Johannes Huebl

Sienna Miller and Tom Sturridge

Victoria´s Secret Swimsuits Are Here!

I´m dying or a hot sunny day at the beach, where I can just lay back and relax. Since those days look closer and closer I´ll better start looking for new bikinis this season, and one of the places to begin my search is definitely VIctoria´s Secret. This are my faves, what do you think?

Estou mortinha por um daqueles días quentes e soleados na praia, onde não faça mais nada senão relaxar. Já que pelos vistos esses dias não estão assim tão longe quanto isso é melhor começar a buscar novos bikinis para esta temporada, e que melhor lugar para começar a minha pesquisa do que a Victoria´s Secret. Estes são os meus favoritos, gostam?

Excellency it´s an Attitude

                       

Stripe it Up

                       

Coat - Stradivarius A/W´11

T-shirt - Hollister A/W´11

Scarf - Parfois SS´11

Boots - Oisho A/W´11