Tuesday, September 18, 2012

L´Oreal + Cruciani Doble Giveaway





Hello lady´s! Great news... I bring you not only a Giveaway, but a doble giveaway! In two ways, since there isn´t only one price but two, 2 Cruciani bracelets and 2 L´Oreal nailpolish, and not for one person but for two! All you have to do to participate is leave here a comment with your name, email, and follow the blog on Google Friend Connect and Facebook. The winner will be announced on the afternoon on Friday September 28th and chosen by the http://www.random.org/ (random number generator). Giveaway Only for Europe.

Good luck! 


Alô meninas! Boas noticias... Trago-vos não um mais um duplo sorteio! Em duas maneiras, porque não há um só premio mas dois, 2 pulseiras da Cruciani e 2 vernizes da L´Oreal, e não só para uma pessoa mas para duas! Tudo o que tens de fazer para participar é deixar aqui um comentario com o teu nome, email, e seguir o blog pelo Google Friend Connect e Facebook. A vencedora será anunciada na 6ta feira a tarde de 28 de Setembro e escolhido por meio de http://www.random.org/ (gerador aleatorio de número). Giveaway só para a Europa.
Boa sorte!

Monday, September 17, 2012

A Special Garden





The other day I went to Colares street market in Sintra to buy some aromatic herbs to make our own small garden, something I´ve been wanting to do for a long time! From Malaguetas, parslay and basil to chive, speamint and thyme. Great for having an special touch to every meal.

O outro dia fui ao mercado de Colares em Sintra para comprar algumas ervas aromáticas e fazer este pequeno jardim na varanda, uma coisa que já queria fazer há um tempão! Desde Malaguetas, salsa e manjericão a cebolinho, hortelã e tomilho. Óptimo para dar um toque especial a qualquer refeição.

Come to Mama!


This was my newest acquisition on the VFNO at Com Cor Store, a Manjerica Bag wich I was in love for a very long time, and it´s finally mine!

Esta é a minha mais recente aquisição na VFNO na loja da Com Cor. Uma mala Manjerica que queria há já uma data de tempo e finalmente é minha!

Saturday, September 15, 2012

Black & Red at VFNO









With Mónica Lice, from "A mini-saia"




With my sis at Vogue´s Lounge




Getting interviewed by Publico newspaper, which can be seen here



Overall, I had a really good time at the VFNO last Thursday, I got a beautiful bag from Manjerica (a portuguese brand) at Com Cor Store, where I had the pleasure to meet Mónica Lice from the blog "A mini-saia". Also I had the chance to go to the party at Vogue´s Lounge with my little sis, who as always, looked great!

Shoes - Prada
Bag - Lady Dior
Leather Jacket - Queen´s Wardrobe
Bracelets - Mango & Casa Batalha
Necklace Mil y una Noches
Shorts & Top - H&M
Belt - Zara

Friday, September 14, 2012

Street Style at VFNO Lisbon












Last night was a night for fashion, style and shopping on the portuguese capital. There were outfits of all kinds and styles, these were some of the people I spotted on the streets. Which one is your favorite? If you had the chance to go last night, what did you like and hate the most?

Ontem foi uma noite dedicada a moda, estilo e as compras na capital portuguesa. Houve looks para todos os gostos e estilos, estes foram alguns dos que eu mais gostei na rua. Qual é o vosso favorito? Se tiveram a oportunidade de ir, o que é que gostaram mais e o que menos?

Strawberry Love


Homemade ice-cream poles are awesome, simply cause you can make them of any fruit you want and it´s totally healthy so you don´t have to regret eat one after. The other day I made this ones from strawberry´s, can´t tell you how good they are!

Os gelados de morango são geniais, simplesmente porque podes faze-los de qualquer fruta que quiseres e é completamente saudável, pelo qual não temos de ter remorsos depois de comer um. O outro dia experimentei fazer estes de morango, não consigo dizer-vos o bom que estavam!

Thursday, September 13, 2012

Fashion Week Madrid: Day 3









Bag - Prada
Shirt - Primark
Shoes - Parfois
Skirt & Belt - Zara
Necklace - Mil y una noches

Wednesday, September 12, 2012

Put a Ring On It



Love them all! // Quero todos!

Fashion Week Madrid: Sita Murt




















This was definitely my favorite show from this MBFWM! An amazing collection, simple and well structured, with perfect shapes and fabrics in pastel colors. It made me feel to want to wear each and every single one of the pieces. Love, love love!

Esta foi definitivamente a minha colecção favorita de toda a MBFWM! Uma colecção incrível, simples e bem estruturada com formas e tecidos perfeitos em tons pastel. Fez-me queres vestir todas e cada uma das peças. Amei!