Wonderlusting NY

                       

With Rumi Neely

         

   

With J. Manuel

Depois de duas magnificas semanas na maravilhosa cidade de Nova Iorque estou de volta em casa! Adoro perder-me pelas ruas, admirar as pessoas, e o ritmo non stop da cidade que nunca dorme. Todo um mundo a parte! A pesar de ter ido lá em trabalho, ainda deu para desfrutar de uma bela caminhada pelo Central Park, de dar um salto pelo Guggenheim e claro... de admirar as lojas. Realmente é uma cidade mágica, mas devo reconhecer que já tava com saudadinhas de casa =)

...

After two wonderful weeks on the great New York City I´m back home! I love getting lost on the streets, admiring it´s people and the non stop rhythm on the city that never sleeps. A hole different world! Even though I went there for business, I still got the time for a little walk on Central Park, to stop by the Guggenheim and of course... enjoy the shops. Really a magical city, but I must admit I was already home sick =)