Monday, September 10, 2012

Biotine Champo: Truth or Myth?



Lately it seams that everyone has gone mad about the Biotine champo, (not yet in Portugal), but as I´m spending my vacations in Spain, here it´s what it´s all about! This is more commonly known as champo for horses. Yeah, you read well, people are washing their hair with a product used in animals. The reason for this is mainly that there´s a rumor that it helps the hair to grow faster and to look brighter, but yesterday I saw scientific experts saying that this ingredient only has effect when digested an not when applied on the skin or hair directly. There´s a bunch of famous people using it such as Jennifer Aniston and our dear Sarah Jessica Parker so I got curious and I´ve tried it. I must tell you I didn´t find any difference, instead it made my hair dryer, so maybe other people actually notice some improvements, but not in my case. Be aware dears!

Ultimamente parece que toda a gente anda maluca com o champo de Biotina, (ainda não por terras lusas), mas como ando de ferias por Espanha, aqui não se fala de outra coisa! Este producto é mais conhecido concretamente por ser champo para cavalos. Sim, leram bem, o pessoal anda a lavar o cabelo com um producto para animais. A razão principal para isto é que existe o rumor de que ajuda a crescer o cabelo mais rápido e dá mais brilho, mas ontem vi ums especialistas a dizer que o tal ingrediente só é efectivo quando ingerido e não quando utilizado por vía utópica. Como há uma data de pessoas famosas como a Jennifer Aniston ou a querida Sarah Jessica Parker fiquei curiosa e tive de experimentar. Devo dizer-vos que não só não notei nenhuma vantagem como muito pelo contrario, secou-me inmenso o cabelo, e pode haver efectivamente pessoas que notem melhorias, mas não é o meu caso. Tenham cuidado com esta lenda urbana meninas!

7 comments:

  1. hehehe... cá para mim alguém arranjou maneira de vender mais... :) As pessoas ficam curiosas e experimentam! Com tanta oferta boa no mercdo, acho que dispenso um champo para cavalos... :)

    ReplyDelete
  2. ahahahah anda por aí muita gente doida, mas nada como experimentar :)

    ReplyDelete
  3. Creo que la locura ya se ha pasado bastante. Sobre todo después de que salieran en televisión varios dermatologos desmintiendo sus supuestas ventajas e incluso desaconsejando su uso.

    ReplyDelete
  4. Serio? =/ Eu nem conhecia o rumor, mas tendo em conta que o pelo de cavalo e muito mais espesso e forte que o nosso, duvido que faça muito bem!


    http://placequotehere.blogspot.pt/2012/09/the-beggining-of-end.html

    ReplyDelete
  5. I haven't heard of this craze in NYC yet but good to know to beware! I hate shampoos that dry out your hair. Thanks for the tip!

    love from NYC,

    Taylor
    taylormorgandesign.blogspot.com
    Shop Taylor Morgan

    ReplyDelete

Other Extraordinary Thoughts